What role do cookies play in modern privacy compliance?

Cookie banners have become a common feature of websites worldwide. However, simply displaying a banner is not enough to achieve compliance.